Friday, October 9, 2015

通訊 ─ 2015年10月11日

~ 慈濟 波士頓人文學校 園地 ~

靜思語:「人的心地就像一畝田,若沒有播下好的種子,也長不出好的果實來。」

校園花絮十月份行事曆

10/11一正常上課日。 Regular School Day
10/18一正常上課日。 Regular School Day
10/25一正常上課日。 Regular School Day and Halloween party

家長與學生園地

·        For nonemergency questions, parents can reach TCAB staff through email address: tcaboston@gmail.com.

波士頓慈濟將於星期六, 11/7/2015, 早上九點到十二點在柬埔寨社區中心舉辦一年一度的冬令發放. 現在已經開始開放大眾捐獻衣物. 為方便分類,今年度預計回收項目有: 外套(大衣、夾克) 、毛衣、 圍巾、冬天帽子、 及布娃娃玩具熊。為表示對受捐者的尊重,敬請選擇捐出八成新並且清洗過的衣物,非常感恩您的愛心、體諒與配合。
請將衣物送到牛頓區聯絡處會所或慈濟人文學校收集, 地址電話如下:



慈濟波士頓連絡處
15 Summer St
Newton, MA 02464
617-762-0569

慈濟人文學校
星期日  10-12 PM
99 McMahon Rd,
Bedford, MA 01730



                     
·        語文課程:
1.  十月份各班級將進行【重陽節】教學活動,請家長主動跟孩子針對上課內容進行對話,如有需要,並協助孩子認識/訪問爺爺奶奶、外公外婆,或其他家中長者。
2.  繼續第二週的暑期作業展,本學年暑期作業將延展至10/18,讓學生有機會瀏覽其他班級/學生的作業。
3.  三年級學生將參與1/16/2016 的歲末祝福暨波士頓慈濟二十周年慶活動,手語表演『感謝』,如有特殊原因無法參與演出,請告知級任老師。
4.  新英格蘭中文學校協會(NEACS)舉辦的2015漢字文化節比賽規章還沒有出來,以下是2014漢字文化節比賽規章的連結,提供參考,有興趣參賽的學生,請洽級任老師。http://blog.huayuworld.org/neacs/7768/2014/10/03/1223325
5.  溫馨提醒家長,多用中文跟孩子交談溝通,尤其是在校時間,讓我們共同為孩子提供一個良好的中文聽說環境。
·        人文課程:
1.  幼大班詩詞韻文將由7 堂課,改為14堂課,學生將參與1/16/2016 的歲末祝福暨波士頓慈濟二十周年慶活動,朗誦詩詞韻文,如有特殊原因無法參與演出,請告知郭靜如老師。
2.  一年級擊鼓班將由7 堂課,改為14堂課。
3.  生活藝術茶道班的同學,誠摯邀請四、五年級家長及級任老師,本周日第三節課到JGMS圖書館,參與茶道課程,享用孩子們的奉茶。
4.  四、五年級的學生,請將製作完成的沙包,交給人文課程組美霞師姊。
·        家長園地:
1.  家長代表(三位): 朱俞蓉(幼中、三年級),王冠(一、三年級),廖素圓(一、四年級)。本周日家長代表及教務處10:00 在cafeteria 討論10/25 Halloween 活動,請有興趣的家長,共同參與討論。
2.  學校網頁更新設計(二位): 馬康(一年級),另一位家長接洽中。家長有任何建議請洽馬康。
3.  影印志工: 請家長到福利站桌子上的排班表,簽名排班,有問題的家長請洽教務處淑芳師姊。
4.  攝影志工(二位): 翁源(八年級)。尚缺一位,有意願的家長請洽教務處淑芳師姊。
5.  校刊設計製作(一位): 從缺。有意願的家長請洽教務處淑芳師姊。
·        學生請依規定著制服, 若需請購新制服,一件十元, 請速與校務人員聯繫。
Students are required to wear uniform to school.   Those who need new uniform ($10 each) please contact school staff.
·        請尚未完成註冊或課外活動選課的家長,速與校務人員聯繫。

Parent who have yet complete registration or extracurricular activity selection for their child please contact school staff.   

Friday, October 2, 2015

通訊 ─ 2015年10月4日

~ 慈濟 波士頓人文學校 園地 ~

靜思語:「信心、毅力、勇氣三者具備,則天下沒有做不成的事。」

校園花絮十月份行事曆

10/04一正常上課日。 Regular School Day
10/11一正常上課日。 Regular School Day
10/18一正常上課日。 Regular School Day
10/25一正常上課日。 Regular School Day and Halloween party

家長與學生園地

·        For nonemergency questions, parents can reach TCAB staff through email address: tcaboston@gmail.com.

• 靜思書軒 心靈講座 影視系列:
生活中充滿處世智慧,我們「以人為鏡」增加自我內涵,用耳聆聽、用口分享、用心成長,靜心聽智慧,享受心靈人文之旅。

主題:繪出生命的藍圖
時間:10/4/2014 10am - 11:20
地點 : JGMS Cafeteria
性質: 教育,親子成長
主講人:郝廣才
簡介:郝廣才,被譽為台灣與國際繪本界接軌的推手,用韻文說故事的風格更讓他的作品獨樹一格。一年366天,郝廣才著作「今天」,訴說每一天真實的故事。

·        語文課程:
1.  請學生將暑假作業交回給級任老師,學校將於10/4起在cafeteria,作二個星期的暑期作業展。
2.  新英格蘭中文學校協會(NEACS)舉辦的2015漢字文化節比賽規章還沒有出來,以下是2014漢字文化節比賽規章的連結,提供參考,有興趣參賽的學生,請洽級任老師。http://blog.huayuworld.org/neacs/7768/2014/10/03/1223325
3.  溫馨提醒家長,多用中文跟孩子交談溝通,尤其是在校時間,讓我們共同為孩子提供一個良好的中文聽說環境。

·        人文課程:
1.  生活藝術花道班的同學請將第一節上課用的花器帶回,交回給人文課程組美霞師姊 (at cafeteria)。
2.  幼大班是上A班的課程表 - 詩詞韻文班A班。
3.  一年級是上B班的課程表 - 擊鼓班B班。
4.  擊鼓班B班的學生請攜帶自有的djembes (非洲鼓)上課,沒有鼓的學生,請家長於本周日11:15到cafeteria跟人文課程組美霞師姐領取,並繳交十元的使用費,學生上課期間可將鼓帶回家練習。
5.  學校將為慈濟基金會慈善組,製作20個沙包,作為中華頤養院探訪,與老人同樂時使用,四、五年級的老師,會在班上發給每位學生二個沙包所需的布料,請家長提供針線及米,鼔勵協助學生動手製作,體驗助人付出的感受。有問題的家長,請洽人文課程組美霞師姊。
6. 人文課程教室分配:*棋藝班10/4、10/11教室改到八年級教室。



·        家長園地:
1.  家長代表(三位): 陳忻(三年級)。尚缺二位,請幼年級~二年級、四年級及以上的家長,勇於承擔,有意願的家長請洽教務處淑芳師姊。
2.  攝影志工(二位): 翁源(八年級)。尚缺一位,有意願的家長請洽教務處淑芳師姊。
3.  學校網頁更新設計(二位): 馬康(八年級),另一位家長接洽中。
4.  校刊設計製作(一位): 從缺。
5.  影印志工: 請家長到福利站桌子上的排班表,簽名排班,有問題的家長請洽教務處淑芳師姊。

·        學生請依規定著制服, 若需請購新制服,一件十元, 請速與校務人員聯繫。
Students are required to wear uniform to school.   Those who need new uniform ($10 each) please contact school staff.
·        請尚未完成註冊或課外活動選課的家長,速與校務人員聯繫。

Parent who have yet complete registration or extracurricular activity selection for their child please contact school staff.   

Friday, September 25, 2015

通訊 ─ 2015年9月27日


~ 慈濟 波士頓人文學校 園地 ~

 

靜思語:「忍讓可避免爭執,柔和大愛可轉禍為福。」

 

校園花絮 九,十月份行事曆

 

09/27一正常上課日。Regular School Day

10/04一正常上課日。 Regular School Day

10/11一正常上課日。 Regular School Day

10/18一正常上課日。 Regular School Day

10/25一正常上課日。 Regular School Day and Halloween party

 

家長與學生園地


·                    9/27 學校家長會議  10:00 - 11:20 at cafeteria. **
 

·                    靜思書軒 心靈講座 影視系列:

生活中充滿處世智慧,我們「以人為鏡」增加自我內涵,用耳聆聽、用口分享、用心成長,靜心聽智慧,享受心靈人文之旅。
 

主題:繪出生命的藍圖

時間:10/4/2014 10am - 11:20

地點 : JGMS Cafeteria

性質: 教育,親子成長

主講人:郝廣才

簡介:郝廣才,被譽為台灣與國際繪本界接軌的推手,用韻文說故事的風格更讓他的作品獨樹一格。一年366天,郝廣才著作「今天」,訴說每一天真實的故事。
 

·                    親愛的家長與老師們: 應詩白師兄和何淑蓉師姐即將返台承擔慈濟志業,大家希望在他們回台之前能夠與他們再聚話別。應師兄曾擔任本校高年級教師數年深受好評,淑蓉師姐也曾擔任本校教務主任及秘書工作對學校貢獻良多。希望大家一起來為他們餞行。
 

Dear Parents/Teachers, Brother Vict and Sister Jennifer will soon move back to Taiwan to assume more responsibility in Tzu Chi foundation.  Brother Ying was our upper class teacher and Sister Jennifer our secretary and academic director for several years.  They both contributed significantly to the improvement and progress of our school.   You are courtly invited to their farewell party at Tzu Chi Boston office on 9/27.  Hope to see you all!!

 

以下為聚會細節 (Party detail):

時間 (Date/Time): 星期日9/27/2015, 5:00pm

地點 (Place): 會所 15 Summer St. Newton, MA 0214

方式 (Type) : Potluck,請各自準備一道佳餚或點心
 

·                    語文課程:

1.  請學生於10/4當日或之前,將暑假作業交回給級任老師,學校將於10/4起在cafeteria,作二個星期的暑期作業展。

·                    人文課程:

1.  生活藝術花道班的同學請將上星期的花器帶回,交回給人文課程組美霞師姐(at cafeteria)。

2.  幼大班是上A班的課程表 - 詩詞韻文班A班、擊鼓班A班。

3.  一年級是上B班的課程表 - 詩詞韻文班B班、擊鼓班B班。

4.  擊鼓班B班的學生請攜帶自有的djembes (非洲鼓)上課,沒有鼓的學生,請家長於本周日11:15到cafeteria跟人文課程組美霞師姐領取,並繳交十元的使用費,七堂課上課期間學生將鼓帶回家練習。

5.  Yo-Yo班的同學請自備Yo-Yo,沒有Yo-Yo的學生,請家長於本周日到cafeteria跟人文課程組美霞師姐購買($25),有任何問題請向美霞師姊詢問。

6. 人文課程教室分配:


 

學生請依規定著制服, 若需請購新制服,一件十元, 請速與校務人員聯繫。

Students are required to wear uniform to school.   Those who need new uniform ($10 each) please contact school staff.

請尚未完成註冊或課外活動選課的家長,速與校務人員聯繫。

Parent who have yet complete registration or extracurricular activity selection for their child please contact school staff.   

學校徵求三位志工爸爸或媽媽來代表低中高年級的家長們參與學校運作。另外,徵求兩位志工爸爸或媽媽來協助學校影印。

TCAB is looking for three parent representatives (lower, mid, and upper classes) to assist school operation.  TCAB is looking for two parent volunteers to man the copy machine.