Friday, December 23, 2016

通訊 ─ 2016年12月25日

~ 慈濟 波士頓人文學校 園地 ~

靜思語:「以愛待人、以慈對人,則不惹人怨,亦能結好緣。」

校園花絮一月份行事曆
12/25/16一 耶誕節放假。 Christmas Day No school.
1/1/17一 新年放假。 New Year No school.
1/8/17一 正常上課日/ 期末考。 Regular School Day/1st Semester Final.    Parent school conference (G6 & up)
1/15/17一 正常上課日。 Regular School Day. 
1/22/17一 正常上課日。 Regular School Day. 
1/29/17一 正常上課日。 Regular School Day. 

家長與學生園地
一.慈濟歲末祝福 (Tzu Chi End of Year Blessing):
時⾄歲末,適逢慈濟五⼗周年,慈濟基⾦會波⼠頓聯絡處將舉辦歲末祝福暨慈濟五⼗週年活動,傳達 證嚴法師對眾生與社區的感恩與祝福,並與您分享過去⼀年來慈濟⼈在全球的⾜跡。。願以⼀念⾄誠廣邀所有家長老師,一月十四日下午二時⼀起蒞臨慈濟波⼠頓會所,「懷恩過去,⽴愿未來」,虔誠祈求天下無災無難。
時間: 1/14/2017  2:00PM
地點: 15 Summer Street, Newton, MA 02464
To facilitate TCAB families to attend the Tzu Chi Boston end of year blessing, School will also host programs for students in two age groups during the event.
 
二.學藝 活動 (Academic Activity)
        1. 3/5/2017 校內朗誦演獎比賽,請家長們提前跟孩子們利用放假期間,開始進行朗誦演獎比賽的準備,例如決定參賽項目、參賽組別、初擬內容題材等,讓學生們有充裕的時間練習準備,並有機會代表學校參加2017四月份【新英格蘭中文學校協會】舉辦的學藝競賽,附件(演講比賽、朗誦比賽)是2016【新英格蘭中文學校協會】學藝競賽的規章,提供給家長們參考,3/5/2017 校內朗誦演獎比賽會比照【新英格蘭中文學校協會】學藝競賽的規章進行。
2. 2016-10-30 兒華測成績已經出爐了,學生們成績斐然!34位學生測驗成績『通過 (Pass)』,請參考以下彚整總表。參與學測的學生會收到成績單(範本如附件) ,學測成績『通過(Pass)』的學生會收到證書(範本如附件) 。成績單及證書將在一月份由各班老師在課堂上頒發。
2.  春節聯歡Talent Show 請家長鼓勵同學上台表演才藝演唱,更歡迎全家一起來喔!

三.家長活動訊息:
      1.   9:50~10:50太極拳免費教學,歡迎家長們參加。 (Parent Chinese martial art lesson is available from 9:50 to 10:50 at BHS dance studio) 
      2.  11:00~12:00,Pong Pong會繼續帶大家一起練習Zumba。想參加的家長請著短袖運動服,地點在籃球場後面的小舞蹈教室。(Parent Zumba lesson is available from 11:00 to 12:00 at BHS dance studio)  
      3.   A revised school calendar is attached for your information.   Please check carefully to pln your vacation.
      4.  僑教中心誠摯邀請家長與老師們一月一日早上11時參加元旦升旗典禮與團拜活動,並備素食便餐。
   
四.三好運動:
人人本具善性,特別是純真的學子。人文學校今年特別推廣:"心存善念,口說好話,身行好事。"--- 三好運動。

輔導組準備了存錢竹筒,歡迎家長/同學來認領竹筒,化善念為行動。輔導組亦準備了好話卡,希望每位同學都來領取好話卡。同學們把自己的日常好話記錄下來,(亦可是親子活動,由父母幫忙記錄。)從11月開始, 每個月的第一個上學日帶到輔導組以收集點數,換取奬品。學校希望藉由此活動,讓學子對口説好話,身行好事,能有體會,以培養正向的人生觀念。 

Friday, December 16, 2016

通訊 ─ 2016年12月18日

~ 慈濟 波士頓人文學校 園地 ~

靜思語:「我們要克服困難,不要被困難克服。」

校園花絮十二&一月份行事曆
12/18/16一 正常上課日。 Regular School Day.  素食教學
12/25/16一 耶誕節放假。 Christmas Day No school.
1/1/17一 新年放假。 New Year No school.
1/8/17一 正常上課日/ 期末考。 Regular School Day/1st Semester Final.    Parent school conference (G6 & up)
1/15/17一 正常上課日。 Regular School Day. 
1/22/17一 正常上課日。 Regular School Day. 
1/29/17一 正常上課日。 Regular School Day. 

家長與學生園地
一.慈濟歲末祝福 (Tzu Chi End of Year Blessing):
時⾄歲末,適逢慈濟五⼗周年,慈濟基⾦會波⼠頓聯絡處將舉辦歲末祝福暨慈濟五⼗週年活動,傳達 證嚴法師對眾生與社區的感恩與祝福,並與您分享過去⼀年來慈濟⼈在全球的⾜跡。。願以⼀念⾄誠廣邀所有家長老師,一月十四日下午二時⼀起蒞臨慈濟波⼠頓會所,「懷恩過去,⽴愿未來」,虔誠祈求天下無災無難。
時間: 1/14/2017  2:00PM
地點: 15 Summer Street, Newton, MA 02464

 
二.學藝表現 (Academic Achievement)
        1. 恭賀本校今年漢字文化節得獎學生!附件頒獎典禮暨園遊會照片及得獎學生作品。

2. 2016-10-30 兒華測成績已經出爐了,學生們成績斐然!39位學生報名,34位學生測驗成績『通過 (Pass)』,請參考以下彚整總表。參與學測的學生會收到成績單(範本如附件) ,學測成績『通過(Pass)』的學生會收到證書(範本如附件) 。成績單及證書將在一月份由各班老師在課堂上頒發。

學生班級
測驗等級
Test Level
報名人數
學測成績
學生人數
二年級
萌芽級 Sprouting
13
缺考
1
下次再加油 (Try again)
1
通過 (Pass)
11
三年級
萌芽級 Sprouting
5
通過 (Pass)
5
四年級
萌芽級 Sprouting
7
通過 (Pass)
7
五年級
萌芽級 Sprouting
3
下次再加油 (Try again)
1
通過 (Pass)
2
成長級 Seedling
4
通過 (Pass)
4
八年級
成長級 Seedling
1
通過 (Pass)
1
九年級
茁壯級 Blossoming
3
下次再加油 (Try again)
2
通過 (Pass)
1
九年級
華測準備級
3
通過 (Pass)
3

三.家長活動訊息:
      1.   9:50~10:50太極拳免費教學,歡迎家長們參加。 (Parent Chinese martial art lesson is available from 9:50 to 10:50 at BHS dance studio) 
      2.  11:00~12:00,Pong Pong會繼續帶大家一起練習Zumba。想參加的家長請著短袖運動服,地點在籃球場後面的小舞蹈教室。(Parent Zumba lesson is available from 11:00 to 12:00 at BHS dance studio)  
      3.   School is currently considering the switch of the spring vacation from 4/23 to 4/16.   A decision will be made by end of this year.      
      4. 本周日將有素食教學 (Vegetarian recipe demonstration this Sunday)
素食教室: 素食油飯,韓式年糕

四.三好運動:
人人本具善性,特別是純真的學子。人文學校今年特別推廣:"心存善念,口說好話,身行好事。"--- 三好運動。
輔導組準備了存錢竹筒,歡迎家長/同學來認領竹筒,化善念為行動。輔導組亦準備了好話卡,希望每位同學都來領取好話卡。同學們把自己的日常好話記錄下來,(亦可是親子活動,由父母幫忙記錄。)從11月開始, 每個月的第一個上學日帶到輔導組以收集點數,換取奬品。學校希望藉由此活動,讓學子對口説好話,身行好事,能有體會,以培養正向的人生觀念。 

五.人文課程:
    教室分配如下:


Week 1
Week 2
Dec
2016
分組班級
12/18
1/8
幼小班、幼中班
童玩 / 美勞 (幼小班A208)
手語唱遊(幼小班A208)
幼大班、一年級
人文主題教學(幼大班A204)
詩詞韻文班(二年級A209)
二年級、三年級
擊鼓班 (Cafeteria)
Yo-Yo (
走廊)
生活藝術 (茶道)
四年級、五年級
Yo-Yo (走廊)
人文主題教學(五年級A208)
六年級 ~九年級
棋藝(三年級A202)
棋藝(三年級A202)

六.影印志工:
       感謝所有Sign up的志工爸爸媽媽幫忙協助老師影印,提醒您提早到學校,直接到影印室幫忙,感恩您!        
     * 以下是 12月份名單:
日期
姓 名
12/18
Jenny

七.校外活動訊息 (Outside events):
2017年海外華裔青(少)年語文研習班資訊
1.    學員參加資格:年滿 12 足歲至未滿 24 歲(以護照所載出生日期為憑),年齡計算 至報名參加該期活動開班日,目前居住於海外,身心健康、學行良好、有高度學習 華語文意願,並能適應團體生活、願意遵守學習生活公約之華裔青(少)年均可報 名參加。
2.    收費標準:學員自付費用(包括膳食費、住宿費及保險費):3 週班新臺幣 13,250 元整,4 週班新臺幣 17,500 元整,6 週班新臺幣 22,500 元整。
3.    報名方式:請向各駐外館處、OCAC海外華僑文教服務中心洽辦。

4.    詳情請參閱OCAC Boston網站(www.ocac.gov.tw╱國內研習資訊/華裔青年研習活動╱海外 華裔青年語文研習班)。