Sunday, August 13, 2017

2017-2018 學校行事曆 School Calendar

各位家長與老師們好

希望大家都有一個愉快又充實的暑假。再過一個月就是慈濟人文學校開學日了(9/10)。為了讓您們提早安排假期, 特別附上學校行事曆。若您有任何疑問, 請不吝向校務人員或末學(cmc5418@gmail.com)提出。感恩您

波士頓慈濟人文學校團隊


Dear Parents/Teachers

Attached is the 2017-2018 school calendar for your information and planning.  We are looking forward to seeing you on the opening day 9/10.   If you have any questions, please do not hesitate to contact school personnel.  

Best Regards,

TCAB school team

Friday, June 2, 2017

2017年畢(結)業典禮 Guaduation and End of School Year Ceremony

Inline image 1 

波士頓慈濟人文學校
Tzu Chi Academy, Boston
2017年畢(結)業典禮
 Guaduation and End of  School Year Ceremony

日期: 2017年6月4日 (星期日)
地址: 15 Summer Street, Newton MA. 02464 ; 電話: 617-762-0569
注意事項:
1. 請於早上 9:20 以前到慈濟會所禮堂集合。Please plan arrive before 9:20 am at Tzu Chi Boston Office.
2. 請老師及小朋友穿著校服。Please wear school uniform.
3. 如果您要在本週日註冊或是繳交下學年學費的家長,請於當日與學校人員連絡。If you still want to register your child/children for the next school year or didn’t make payment yet, please do so this Sunday.
4. Potluck 午餐聯誼。請準備一道素食(約10人份)與大家分享,記得攜帶環保餐具ㄛ。Potluck lunch (vegetarian dish) after ceremony.


※節目表 Program:
09:20~09:40
老師、家長及學生進場入座/ Prelud
09:40~09:45
校長致詞 / Principal’s Speech
感恩老師 / Thank You, My Teacher.
齊君明 校長
09:45~09:50
來賓致詞
歐主任
09:50~09:55
擊鼓表演
二年級 G2
09:55~09:58
廣告時間:慈濟打鼓班

10:00~10:12
成語遊戲
二/三年級
G2 & G3
10:15~10:20
頒獎- 全勤獎/ 校內朗誦及演講比賽
齊君明 校長
10:15~10:30
感恩家長代表與家長志工 / Thank You PTO!!
齊君明 校長
10:30~10:37
人文主題:敘利亞影片
淑敏 師姑
Dora Chi
10:37~10:41
【請、謝謝、對不起】手語歌
幼小班 / 幼中班
K1 & K2
10:41~10:46
【讓愛傳出去】手語歌
幼大班 / 一年級
K3 & G1
10:46~10:51
頒獎- 最佳進步獎/ 靜思語繪畫比賽優等獎
賴政宏 副校長
10:51~10:57
慈少頒獎
吳建發 師伯
10:57~11:04
話劇—石頭湯
四年級 G4
11:05~11:20
小主播看天下/Da-Ai Reporter
五年級 G5
11:20~11:25
外婆的澎湖灣
五年級 G5
11:25~11:30
頒獎- 最佳作業獎/ NECS漢字文化節--百字文學獎及中文生日賀卡創作
鄧淑芳 師姐
11:30~11:35
新詩朗誦
八年級 G8
11:35~11:40
YoYo
YoYo班
11:40~11:45
【今年夏天】畢業生表演
畢業班
11:45~11:55
頒發畢業證書/畢業生感言/畢業生贈送花束感謝師恩/老師祝福
齊君明 校長
12:00~
午餐聯誼/ Appreciation Lunch
全體師生. 家長




~~ 恭喜今年三位畢業生!! ~~

畢業生: 胥庭妮,徐樂珧,倪緯玲

~ 以下為各項得獎名單,恭喜所有得獎同學!! ~

全勤獎:
幼小班: 呂文飛/ 吳季謙
幼中班: 洪千淳/ 高翊瑭/ 陳與點/ 邱璿/ 朱慧凌
幼大班: 陳智祥/ 陳翔飛/ 陳牧言
一年級: 朱慕晨/ 黃艾勻/ 張宏睿/ 楊慧靈
二年級: 朱奕安/ 許奈兒/ 黃夏筠/ 高翊齊/ 廖子恆/ 邱瓛
三年級: 克定修
四年級: 黃彥霖
五年級: 呂文騫/ 賴冠豪
八年級: 黃瀚駒

校內朗誦比賽:
幼中班班內競賽: (1)周佳儀 (2)高翊瑭 (3)洪千淳,邱璿
低年級組: (1)陳翔飛,高翊齊 (2)楊慧靈,郎偉安 (3)周昕儀,許奈兒
中年級組: (1)賴冠豪 (2)賴思涵 (3)克定修 (4)呂文騫,徐樂家
高年級組: (1)呂文斌 (2)黃瀚駒

校內演講比賽:
低年級組: (1)林鎮宇 (2)高蕙湲
中年級組: (1)廖子杰 (2)魏韶琳

最佳進步獎:
幼小班: 許智淵/ 王律凱
幼中班: 黃愷哲/ 張亨睿
幼大班: 郎偉珊/ 簡小米
一年級: 李庭宇/ 張立凡/ 黃艾勻
二年級: 吳玟璟/ 邱瓛/ 王律翔
三年級: 許芮慈/ 瑞德梅/
四年級: 黃彥霖
五年級: 郭榮恩/ 徐樂家
八年級: 呂文彬

靜思語繪畫比賽優等獎:
幼小、幼中班組: 高翊瑭/ 洪千淳/ 楊金兒
幼大班、一年級組: 簡小米/ 林宸欣/ 陳翔飛/ 周昕儀
二、三年級組: 高蕙湲/ 魏寧/ 洪千詠/ 許奈兒
四、五年級組: 魏慬/ 黃彥霖/ 簡宇辰
高年級組: 黃瀚駒

最佳作業獎:
幼小班: 梁莉雯/ 黃曉瑩
幼中班: 洪千淳/ 高翊瑭
幼大班: 林宸欣/ 張幸婕/ 劉黎光
一年級: 朱慕晨/ 黃偉華/ 楊慧靈
二年級: 廖子恆/ 洪千詠/ 高翊齊/ 魏寧/ 馬愷澄
三年級: 林鎮宇
四年級: 魏慬
五年級: 廖子杰

NECS漢字文化節---百字文學獎:
中年級組: 優勝--王筠婷, 郭榮恩, 廖子杰
高年級組: 第一名--胥庭妮/  優勝--倪緯玲

NECS漢字文化節---中文生日賀卡創作:
中年級組: 優勝--黃彥霖, 徐樂家
高年級組: 第三名--徐樂珧


感恩您對慈濟人文學校的支持與配合,
祝大家暑期愉快,闔府平安,期待我們下學期再相見。

Friday, May 19, 2017

通訊 ─ 2017年5月21日

~ 慈濟 波士頓人文學校 園地 ~
靜思語:「人事的艱難與琢磨,就是一種考驗。」  

校園花絮五月份行事曆
5/21/17一 正常上課日/ 學校開放日/ 靜思語繪畫成果展。
                   Regular School Day;Open House
5/28/17一 終戰紀念日/ Memorial Day.  No school
6/04/17一 畢 (結) 業典禮。Graduation and closing ceremony
家長與學生園地
一.家長活動訊息:
1.    Open House:
學校將於本週 (5/21) 舉辦Open House (Flyer如附件),請大家告訴大家,歡迎有興趣學習中文的家庭帶小孩來參觀學校,當天也會提供教材讓家長參考。
2.    5月21日 中醫健康講座 (+tea and snack!!)
主題:夏日的生活
主講人:楊燿欽中醫師
時間:10:30am to 11:30 am
3.    新的網站:www.tzuchiacademyboston.org
感謝幾位熱心爸爸們的努力,學校有了一個新的,對外開放的網站,煩請大家到這個網站去看看,並給予您的建設性的建議。也希望您給予指教的同時,也給這個爸爸網站隊多多鼓勵與支持。若您不希望看到某個相片在網站中,請告知副校長賴政宏。網站隊會把它拿下,學校尊重您的隱私權。如果您有更合適的照片,我們也會把它加入。現在一直在使用的 blog 不會有改變,請繼續使用。
4.    六月四日 畢(結)業典禮:
(1)   各位家長,6/4是本學年的畢(結)業典禮。請老師與同學們務必穿著制服準時出席。感恩您的配合!
(2)   時間: 6/4 9:30 AM-12:30 PM; 地點: Tzu Chi Boston, 15 Summer Street, Newton, MA
(3) 典禮後聚餐與清掃還需要您的參與,校務人員會在本週日協助您做適當的選擇。感恩!!!!
二.教務訊息:
1.      靜思語繪畫成果展:5月21日將於cafeteria 進行校內成果展。
2.     學校考慮下學年增開幼年拼音班,對象是5-6歲無注音背景但對學習繁體字有興趣的家庭的小孩。請大家告訴大家,另外對拼音教學工作有興趣的家長, 歡迎您與教務洽詢。
3.     教室使用規則:請家長們、老師再次盯嚀同學們除了保持教室整潔,切勿挪動、取用、或破壞任何教室物品!!!   也不可隨意進入其他非慈濟人文學校區域!!!。感恩您的合作。(Students please do not enter any BHS classrooms that were not designated for our school use)

三.舊生註冊:
  1. 5月21日 10:00~11:20將繼續在cafeteria 進行舊生註冊。
        2. 收費標準:一學年收480元,半學年收250元。舊生於當天註冊者,享有$20優待,學費為460元。支票抬頭:" Tzu Chi Academy"。
        3. 註冊當天,學校會準備舊生資料表,家長們只要確認資料無誤、填寫媒體發佈授權書及就醫授權書(附件),並繳交學費即可完成註冊程序。 

四.人文課程:
         教室分配如下:


Week 3
Week 1
May.
201
7
分組班級
5/21
6/4
幼小班、幼中班
手語唱遊(幼小班A208)
畢 (結) 業典禮
Graduation and closing ceremony

幼大班、一年級
手語唱遊(幼大班A204)
二年級、三年級
擊鼓班 (Cafeteria)
Yo-Yo (走廊)
四年級、五年級
中國民俗節慶(四年級 A214)
六年級 ~九年級
中國民俗節慶(四年級 A214)

五.影印志工:
       感謝所有Sign up的志工爸爸媽媽幫忙協助老師影印,提醒您提早到學校,直接到影印室幫忙,感恩您!        
     * 以下是 5月份名單:
日期
姓 名
5/21
Merry
六.校外活動----
1. 陳志新老師的慈濟暑期青少年(8歲以上)鼓樂班正熱烈招生中 ,請聯繫 Sister Sue @425-785-2403 or sue.yang2013@gmail.com
時間: 7/7 至 7/26 每星期二與星期五 (every Tue. and Fri.) 6-7 PM
地點: Tzu Chi Boston, 15 Summer Street, Newton, MA
學生人數年齡: 4-8 per class @age 8 years or older

費用: $70 if register by 6/30 ($90 after)
2.    陳志新老師鼓樂欣賞
時間: 6/25星期日 (Sunday) 3 PM
地點: Tzu Chi Boston, 15 Summer Street, Newton, MA

3. 瘋一夏馬戲體驗夏令營:
        由波士頓華僑文教中心指導及璞石中華文化工作室主辦,連續三年獲得好評並成功圓滿的瘋一夏馬戲體驗夏令營即將於2017年7月24日熱鬧展開為期一周與眾不同的歡樂營隊。一個家庭若有二位以上的小孩同時報名,另享有額外優惠,詳情請洽主辦單位,附上活動海報與報名表,歡迎參考!
         **詳情請至Facebook 璞石中華文化工作室粉絲專業查詢: