Sunday, August 30, 2009
麻州慈濟人文學校開學通知
親愛的家長：
暑期已逐漸接近尾聲，您和小朋友們是否也正翹首期盼著回到慈濟人文學校，與師長及小朋友們同享學習的歡愉呢？
慈濟人文學校訂於2008年9月13日(星期日) 9:30am開學。謹此以感恩的心，誠摯地提醒您：
• 已經完成註冊手續者，請於開學當天，直接進入指定教室上語文課。
• 尚未報名註冊者，懇請提前通訊報名註冊，以簡化開學當日流程，及縮短註冊等候時間。
• 無法提前通訊報名者，可在開學當天，直接到註冊組報名繳費
開學當日流程：第一堂課與第二堂照常上課；第二堂課 10:00Am-11:20Am將在cafeteria舉行家長座談會，第三堂課(11:30am-12:20pm)將在cafeteria舉行開學典禮，全體師生將一起參加。。
如有課外活動需換課者，請洽詢課外活動組長林毓雅，9月30日後不得再換課
感恩您對慈濟人文學校的支持，學校所有教職員工竭誠地歡迎您與小朋友，在新的學年共同來學習成長。
校長
陳朝東 謹識
Dear Parents:
Good time is always felt short. Hope you all have a great summer. School starts on September 13th 2009. It is just a few more weeks away. We are going to have another wonderful year.
The class starts at 9:30 AM on September 13, 2009. Students who have completed registration should go directly to their classes and who have not yet registered are advised to complete the attached registration form and send to Tzu-Chi Academy, 15 Summer Street, Newton, MA 02464. Tuition needs to be paid in full at the registrar by the first day of school.
The schedule on the first day of class is as follows:
• First period: 9:30 am – 10:20 am
• Second period: 10:30 am – 11:20 am
• Parents-school conference 10:00Am-11:20Am (held at cafeteria)
• Opening ceremony: 11:30 am – 12:20 pm (held at cafeteria)
(Swap classes will only be accepted by Sept. 30th, 2009. To swap classes, please contact Mr. Jeff Lin, the counselors of the extracurricular department.)
We would like to thank all of you for the support in the past and hoping to have your continuous support in the year to come. Without you and your kid(s), the class is only full of desk and chair. Looking forward to seeing you all soon.
Gratefully yours,
Tony Chen
Principal
暑期已逐漸接近尾聲，您和小朋友們是否也正翹首期盼著回到慈濟人文學校，與師長及小朋友們同享學習的歡愉呢？
慈濟人文學校訂於2008年9月13日(星期日) 9:30am開學。謹此以感恩的心，誠摯地提醒您：
• 已經完成註冊手續者，請於開學當天，直接進入指定教室上語文課。
• 尚未報名註冊者，懇請提前通訊報名註冊，以簡化開學當日流程，及縮短註冊等候時間。
• 無法提前通訊報名者，可在開學當天，直接到註冊組報名繳費
開學當日流程：第一堂課與第二堂照常上課；第二堂課 10:00Am-11:20Am將在cafeteria舉行家長座談會，第三堂課(11:30am-12:20pm)將在cafeteria舉行開學典禮，全體師生將一起參加。。
如有課外活動需換課者，請洽詢課外活動組長林毓雅，9月30日後不得再換課
感恩您對慈濟人文學校的支持，學校所有教職員工竭誠地歡迎您與小朋友，在新的學年共同來學習成長。
校長
陳朝東 謹識
Dear Parents:
Good time is always felt short. Hope you all have a great summer. School starts on September 13th 2009. It is just a few more weeks away. We are going to have another wonderful year.
The class starts at 9:30 AM on September 13, 2009. Students who have completed registration should go directly to their classes and who have not yet registered are advised to complete the attached registration form and send to Tzu-Chi Academy, 15 Summer Street, Newton, MA 02464. Tuition needs to be paid in full at the registrar by the first day of school.
The schedule on the first day of class is as follows:
• First period: 9:30 am – 10:20 am
• Second period: 10:30 am – 11:20 am
• Parents-school conference 10:00Am-11:20Am (held at cafeteria)
• Opening ceremony: 11:30 am – 12:20 pm (held at cafeteria)
(Swap classes will only be accepted by Sept. 30th, 2009. To swap classes, please contact Mr. Jeff Lin, the counselors of the extracurricular department.)
We would like to thank all of you for the support in the past and hoping to have your continuous support in the year to come. Without you and your kid(s), the class is only full of desk and chair. Looking forward to seeing you all soon.
Gratefully yours,
Tony Chen
Principal
Wednesday, August 19, 2009
我要報名 Registering
開班課程
慈濟人文學校麻州分校上課時間是每週日9:30am - 12:20pm, 分為兩小時的語文課程及一小時的課外活動。
9:30am - 11:20am 語文課程班級
11:30am - 12:20pm 課外活動班級
另有每月定期舉辦的講座。
報名表下載
學校手冊
Academics
Classes meet once a week from 9:30am to 12:30pm every Sunday morning from September to June. Language classes meet from 9:30am to 11:20am, with one ten-minute break. The extracurricular activities are held from 11:30am to 12:20pm.
The Academy also has seminar every month.
Registration Form
School Handbook
Subscribe to:
Posts (Atom)