通訊 ─ 2012年12月28日

~ 慈濟　波士頓人文學校　園地 ~

靜思語：「要原諒一個無心傷害人的人，

不能做一個輕易就被別人傷害的人。」

2012年12月29日慈少活動：學長姊分享「如何申請大學」講座

時間：10:00 am ~ 02:00 pm

地點：慈濟會所 15 Summer Street, Newton, MA 02464

2013年1月份：

·        01/06  一  正常上課。

·        01/13  一  正常上課。

·        01/20  一  馬丁路德紀念日 & 學校放假。

·        01/27  一  正常上課 & 期末考。

慈濟 波士頓聯絡處

親子成長班 報名簡章

一、宗旨：

1. 建立親子良好溝通與互動，促進家庭和諧。

2. 加強生活教育，培養慈悲心，促進人格正常發展。

3. 提供一個互動的情境，培養孩子思考及表達的能力。

二、承辦單位：慈濟波士頓聯絡處。

三、參加對象：人文學校學生及家長 ( 至少一位家長陪同參加 )

                           ，或基金會會員。

四、報名時間：即日起至2013年1月31日前，或額滿為止。

五、報名方式：直接在人文學校報名，或向秘書謝蕙如E-Mail :

                           angelashea@yahoo.com或電話919-480-3998報名。

六、活動地點： 波士頓聯絡處15 Summer Street, Newton, MA 02464。

七、上課時間：每個月第一個星期六下午03:30至06:30  ( 2013年3月起至5月 一 

                           03/02、04/06、05/04 ) 。

八、課程內容：靜思語教學、親子溝通、手語團康、生命教育、、、

                           環保及自然之美…等。

九、制服：請穿著人文學校制服。

十、費用：一期三個月，每個學生收30元 ( 若家庭裡面有兩個小孩以

                   上，則第二、三個小孩以上，每個收15元 )。

~  為響應環保節能減碳，請上課的學生及家長自備環保杯、碗、筷  ~

慈濟 波士頓聯絡處

親子成長班【活動報名表】

目前在人文 學校的班級	學生姓名	家長姓名	E-Mail & 電話	家長願意 承擔志工

美東賑災活動

 

 

街頭勸募善款

http://www.daai.tv/2011web/news/content.php?id=19829

 

Let's give each other Love & Care

A message from Tzu Chi Academy:

 

Dear students,
 
All of us at the Chinese school - teachers, students, and parents - feel much sympathy for the families and their community in Newtown, CT for their loss last Friday. Thank you all so much for having so much love for these people in mourning.
 
Some of the students may feel insecure about life. Seeing such a tragedy can make people unsure about personal safety and what dangers that may cross their paths. Unfortunately, it is true that anything can happen in life and we can't be prepared for everything; but fortunately, we know that life isn't just about the bad things. Life has so many good things as well. Anything can happen, but that also includes all the great things that we love and enjoy. Let's remember those good things - family, community, love - and leave our fears behind.
 
Also, when we embrace and share all those good things, we are building stronger ties, making people feel more loved. We don't know what prompted the gunman to commit that awful crime last Friday, but when we reach out more, we can stop someone making a terrible decision before it happens.  Although we are not expert on this matter, we would like to offer our support and care.  We also suggest you to talk to your school counselors who may answer your questions more specifically.  More importantly, if you feel like hugging your parents, friends or someone dear to you, please do so for giving each other love and care.
 
Wish you a most beloved Christmas and New Year!!
 
親愛的家長、老師、師兄師姊們，
                                                                                                                                                                                     
上星期五康州新鎮(Newtown, CT)發生校園不幸事件，舉世不僅感到震驚，更感到心痛與婉惜。 身為父母的我們，也很關心孩子們心中的感受和所受的影響。敬請所有的大人們，無論您是家長、老師或是長輩，請您將上述學校的關心跟(大)小孩、學生們分享。也懇請您多多表達對孩子們愛的關懷與支持，讓他們瞭解世事雖然無常，但人人心中充滿著愛，形成善的循環，就能夠淨化人心、消彌暴力、凝聚無畏恐懼的力量。
 
祝大家佳節快樂  平安吉祥
 
慈濟人文學校 謹啟