Friday, November 22, 2013

通訊 ─ 2013年11月24日

~ 慈濟 波士頓人文學校 園地 ~

靜思語:「以愛心待人,以磊落的心胸接物,則人生到處充滿了真善美。」

校園花絮十一十二份行事曆

11/24一正常上課日第三堂課外活動。 Regular School Day with EC class
12/01 感恩節&學校放假。 Thanksgiving Day & No School   
12/08一正常上課日。第三堂朗誦/說故事/演講比賽。 課外活動暫停一次。
               Regular School Day & Speech contests (No EC)
12/15一正常上課日第三堂靜思語教學。課外活動暫停一次。
     Regular School Day & Ji Sing Class (No EC)

家長與學生園地
1.    本學年新開的課外活動-扯鈴課,受到同學們的喜愛,以下是在課堂上所拍的二張照片(如附圖),與大家分享。 
There are two Chinese YoYo class photos to share.  See attachments.



2.    十二月八日將於第三堂課舉辦朗讀/說故事/演講比賽,比賽規則詳如附件,請家長鼓勵並協助學生多作練習。
1/ 幼中班(K2), 幼大班(K3) --- 朗誦比賽
           時間:以不超過70秒為標準,超過70秒時限,每10秒扣一分,最多扣10分。朗誦時,如果可以不看稿子完成朗誦,可加5分。
2/ 一年級(G1), 二年級(G2) --- 說故事比賽
     時間:以13分鐘為標準,不足1分鐘或超過3分鐘時限,每10秒扣一分,最多扣10分。說故事時,如果可以不看稿子完成說故事,可加5分。背課文因不屬說故事,將不予計分。
3/ 三年級(G3)以上, 以及CSL --- 演講比賽/說故事比賽
           時間:以23分鐘為標準,不足2分鐘或超過3分鐘時限,每10秒扣一分,最多扣10分。演講時,如果可以不看稿子完成演講,可加5分。背課文因不屬演講,將不予計分。
     ** 評分標準:
            發音20%,語調25%,內容25%,服裝儀態15%,時間控制10%
            不看稿加分5%
        ** 名次:
            每班 (各年級自行比賽) :
·      班上參加比賽者少於六人,選出前二名及一位優等獎
·      班上參加比賽者介於 六至十人,選出前三名及一位優等獎
·      班上參加比賽者超過十人,選出前三名及三位優等獎
        ** 獎勵:參加的同學可以得到小禮物,獎狀將於結業式頒發。
        ** 比賽時各班將有主持人、計時員、評審員 (由學校校務人員、家長、老師擔任)
        ** 注意事項:
1)     參賽者必須於比賽前五分鐘到場。
2)     請穿著慈濟制服。
3)   各項比賽如果可以不看稿子完成可加5分,是以鼓勵學生們背稿為主的獎勵辦法,請老師及家長多多鼓勵學生背稿。

4) 三年級以上以及CSL班可以選擇演講或講故事,但是如果有意參加明年的校外演講比賽,請以演講方式參賽,以符合校外比賽規定。

Friday, November 15, 2013

通訊 ─ 2013年11月17日

~ 慈濟 波士頓人文學校 園地 ~

靜思語:「心中常存善解包容感恩知足惜福。」

校園花絮十一十二份行事曆

11/17一正常上課日。 第三堂課外活動 / 懇親會。
             
 Regular School Day & Parent/Teacher Conference with EC class
11/24一正常上課日第三堂課外活動。 Regular School Day with EC class
12/01 感恩節&學校放假。 Thanksgiving Day & No School   
12/08一正常上課日。第三堂朗誦/說故事/演講比賽。 課外活動暫停一次。
               Regular School Day & Speech contests (No EC)

家長與學生園地
1.    去年十月紐約桑迪風災的滿目瘡痍,猶歷歷在目;今年十一月八日,強颱海燕直撲萊特島,今年地球上威力最強的熱帶風暴,引起更廣、更深、更重的災情。媒體傳來的畫面,苦難眾生教人心痛,令人鼻酸。
本周日(1117)早上,學校將在cafeteria播放災難相關影片。敬邀您一起來關心災民,將愛心馳援菲律賓;也讓我們啟發彼此的善念,共同為災區盡一些棉薄之力。
2.    本周日(11/17) 第三堂課將有老師與家長個別懇親會。請家長儘量提出問題,跟老師一起討論學們的學習狀況及成長,也歡迎家長給予教務及校務建議
3.    今年的感恩節是1128日,為方便大家與家人聚會時間,學校放假日改為121日。1124日改為正常上課日。
Since Thanksgiving Day is Nov. 28 this year, it makes more sense to have Dec. 1 off instead, so everyone can have a long weekend with family.   We keep Nov. 24 as regular school day.  
4.    十二月八日將於第三堂課舉辦朗讀/說故事/演講比賽,比賽規則詳如附件,請家長鼓勵並協助學生多作練習。
1/ 幼中班(K2), 幼大班(K3) --- 朗誦比賽
           時間:以不超過70秒為標準,超過70秒時限,每10秒扣一分,最多扣10分。朗誦時,如果可以不看稿子完成朗誦,可加5分。
2/ 一年級(G1), 二年級(G2) --- 說故事比賽
     時間:以13分鐘為標準,不足1分鐘或超過3分鐘時限,每10秒扣一分,最多扣10分。說故事時,如果可以不看稿子完成說故事,可加5分。背課文因不屬說故事,將不予計分。
3/ 三年級(G3)以上, 以及CSL --- 演講比賽/說故事比賽
           時間:以23分鐘為標準,不足2分鐘或超過3分鐘時限,每10秒扣一分,最多扣10分。演講時,如果可以不看稿子完成演講,可加5分。背課文因不屬演講,將不予計分。
     ** 評分標準:
            發音20%,語調25%,內容25%,服裝儀態15%,時間控制10%
            不看稿加分5%
        ** 獎勵:參加的同學可以得到小禮物,獎狀將於結業式頒發。
        ** 注意事項:
1)     參賽者必須於比賽前五分鐘到場。
2)     請穿著慈濟制服。
3)                各項比賽如果可以不看稿子完成可加5分,是以鼓勵學生們背稿為主的獎勵辦法,請老師及家長多多鼓勵學生背稿。

4)                三年級以上以及CSL班可以選擇演講或講故事,但是如果有意參加明年的校外演講比賽,請以演講方式參賽,以符合校外比賽規定。

Saturday, November 9, 2013

通訊 ─ 2013年11月10日

~ 慈濟 波士頓人文學校 園地 ~

靜思語:「有智慧才能分辨善惡邪正;有謙虛才能建立美滿人生。」

校園花絮十一十二份行事曆

11/10一正常上課日 & 期中考。第三堂課外活動。
             
 Regular School Day & Midterm exam with EC class
11/17一正常上課日。 第三堂課外活動 / 懇親會。
             
 Regular School Day & Parent/Teacher Conference with EC class
11/24一正常上課日第三堂課外活動。 Regular School Day with EC class
12/01 感恩節&學校放假。 Thanksgiving Day & No School   

家長與學生園地
1.    今年的感恩節是1128日,為方便大家與家人聚會時間,學校放假日改為121日。1124日改為正常上課日
Since Thanksgiving Day is Nov. 28 this year, it makes more sense to have Dec. 1 off instead, so everyone can have a long weekend with family.   We keep Nov. 24 as regular school day.  
2.    六年級 賴俐均老師在113上課中寓教於樂,指導同學們製作皮影戲。同學們在學習如何剪裁圖樣及打燈光演出後,對民間藝術皮影戲有更深入的瞭解。
圖一:同學們都興致勃勃地學習如何剪裁圖樣。

圖二: Alex 同學完成製作後,打燈光演出皮影戲。

3.    課外活動組報告:
1116日 老人院探訪,學校有音樂班Yo-Yo武術班以及兒童真善美班的部份學生會參加 !
中華頤養院  Rest Home Visit
 *時間 : 11/16 ()  2pm – 3pm
 *地點 : 120 Shawmut Ave., Boston, MA 02118
4.    為了讓同學們有多時間準備,漢字文化節活動報名截止日期改為1115請同學踴躍參與活動
漢字文化節活動,將訂於11/16/2013(星期六),在波士頓的華僑文教中心舉行 (地址:90 Lincoln St., Newton Highlands, MA 02461, 電話: 617-965-8801)
今年漢字文化節將舉辦多元化的活動,希望能幫助全面發展小朋友和同學的理解及中文表達的能力,增強自信為未來打好基礎!學習中文有很多種方式,不是只有唸課文,像:朗誦、看圖說故事、寫作和學唱中文歌等等方式,都能學習中文。
鼓勵學習中文的學生,多練習寫作,寫作是語文學習中的一個重要範疇,良好的寫作能力不但是溝通與表達的基礎,亦能有效訓練思路和理解力,學生能充份發揮「我手寫我心」。從小培養對文學創作的興趣、技巧及態度,讓寫作和語文能力拾級而上。
今年各項目增加雙語組,報名時請註明組別:雙語組。
參加資格必須是目前在僑校就讀的在學學生。若各項活動各組實際參與人數不滿五人()時,則該組比賽將不予計名次,而是以觀摩的方式舉行。看圖說故事圖片,請至協會網路下載http://blog.huayuworld.org/neacs
5.    僑商網食不相瞞,獻上我的寶島家鄉味活動起跑
為推廣臺灣美食國際化,使海內外網友進一步認識臺灣美食,僑委會即日起至128日起辦理「食不相瞞,獻上我的寶島家鄉味!」活動,邀請海內外朋友將懷念的臺灣家鄉菜或個人拿手菜上傳網站推薦,並可廣邀好友投票抽精美獎品。活動詳情如下:
   一、活動日期(分二階段進行):
  (一)1021021日至1117日上傳拿手菜照片。
  (二)1021118日至128日辦理票選活動。
   二、活動對象:海內外僑胞及臺灣美食愛好者均可參加。
 三、活動獎品:包含最高新臺幣4,000元之現金獎、國產優質電鍋、雕花縷空午茶組、精美圍裙及陶瓷杯等好禮,每週抽出2名幸運得獎者,愈早參加活動得獎機會愈大。
   四、參加活動:

參加活動請上全球僑商服務網www.ocbn.org.tw或活動網頁:http://ocbn3.events.pixnet.net/,點擊活動網頁「食譜分享start !」,上傳您的拿手菜並說明作法或心得,並記得於1118日至25日邀請好友們踴躍投票為作品集氣,可參加抽獎及增加作品得獎機會!