通訊 ─ 2013年12月15日

~ 慈濟　波士頓人文學校　園地 ~

 

靜思語：「每天無所事事，是人生的消費者；

　　　　　積極付出，才是人生的創造者。」

校園花絮－十二月份行事曆

12/15一正常上課日。第三堂靜思語教學。課外活動暫停一次。

　　　　 Regular School Day & Ji Sing Class (No EC)

12/22一 耶誕節＆學校放假。 Merry Christmas & No School   

12/29一 新年＆學校放假。 Happy New Year & No School   

01/05一正常上課日。第三堂課外活動。   Regular School Day with EC class  

家長與學生園地

1. 上週的朗誦 / 說故事 / 演講比賽，希望同學們藉由這樣的學習過程，體會「勝不驕、敗不餒」的運動家精神！ 其實老師們都說，參加的同學每一位都很棒！ 特別是其母語不是講中文的同學！ 在比賽的過程中，老師們都能感受到同學的用心努力，我們要給予學生愛的鼓勵！ 證嚴法師說：「現在分分秒秒的付出，就是未來點點滴滴的收穫。」 感恩全體親師生，為這次比賽所做的努力！演講比賽的評分結果已經計算出來，有關比賽穿制服部分，因為在規則當中只有寫＂請穿著慈濟制服＂，並未提到分數，另外，還有些學生並未拿到制服，所以，教務處這邊將穿制服加分的部分拿掉，分數重新計算。另外參賽人數三人以下，頒發＂精進獎＂，比賽結果如下。 (詳見附件)
   
2. 本週日(12/15) 第三堂靜思語教學教室分配如下：

幼小班(K1)、幼中班(K2) --- 在 幼中班(K2) 教室

幼大班(K3)、一年級(G1) --- 在 一年級(G1) 教室

二年級(G2)、三年級(G3) --- 在 三年級(G3) 教室

四年級(G4)、五年級(G5) --- 在 四年級(G4) 教室

六年級(G6)、八年級(G8) 、CSL II、CSL III --- 在 二年級(G2) / A214 教室
將於課堂當中花10分鐘時間，在各班教室，為菲律賓風災募心募款！希望家長為孩子們準備零用錢！學校將藉此機會教育學生，啟發學生們的善念，證嚴法師說：「鼓勵善行，在於喚起人人清淨的愛心。」感恩您的配合！

3. 根據氣象預報，本週末可能下大雪，提醒各位家長學校下雪停課的原則：
   1/. 下雪高達6吋以上
   2/. 麻州或當地政府宣布進入緊急狀況
   3/. 道路狀況不適合駕駛

***如果本週日停課，學校將會在星期日早上七點前Email給各位家長，老師及工作人員。

As we might have the first snow storm of the school year, I wanted to remind all families of our school snow cancellation policies:

1/. Accumulated snowfall exceeds 6"

2/. State or local declares emergency

3/. Road condition deems too hazardous to travel

 

***We will email parents, teachers, staff and volunteers of any cancellation by Sunday morning 7:00 AM.   

4. 徵求二位志工爸爸或媽媽來負責學校影印。

TCAB is looking for two parent volunteers to man the copy machine

5. 我們人文學校學生故意破壞JGMS的財產是一件嚴重的侵犯行為。學校會予以開除懲戒並要求學生對所破壞的部份進行賠償。

It is a serious violation for any TCAB student to vandalize JGMS properties.   Student who commits such act is subject to disciplinary action up to expulsion and also solely responsible for compensation of the property damage he or she caused.