Friday, March 14, 2014

通訊 ─ 2014年3月16日


~ 慈濟　波士頓人文學校　園地 ~
 
靜思語：「用智慧探討人生真義，用毅力安排人生時間。」

校園花絮－三月份行事曆


03/16一正常上課日 & 期中考。第三堂課外活動。
               Regular School Day & Midterm exam with EC class  

03/23一正常上課日。第三堂課外活動。   Regular School Day with EC class  

03/30一正常上課日。第三堂課外活動 / 家長會。

                 Regular School Day & Parent/school Conference with EC class

家長與學生園地

  1. 期中考將於本週日（3/16）舉行，請家長抽空陪伴學生溫書，並鼓勵學生盡力而為喔！
The mid-term exam will be held on 3/16.  Parents, please accompany students to review their school work, and encourage them to do their best.   

  1. 慈少惜福屋@Boston TCA 己於3月2日在學校餐廳正式開幕，物品有衣服、鞋子、玩具、DVD 、Video Game 等等，所得悉數捐與波士頓慈濟人文學校。期待人人都是環保志工，家家都能惜福愛物、資源回收。知福、惜福、再造福；愛護地球、惜資源。
慈少惜福屋@Boston TCA officially open for business on March 2nd at Boston TCA Cafeteria.  All proceeds will go to Boston TCA.

  1. 四月漢字文化節比賽將於4月26日在波士頓僑教中心 (90 Lincoln St., Newton Highlands, MA 02461) 舉行，比賽包括演講、卡拉OK、中文聽打及中華文化常識比賽。如果同學有興趣參與，請將所附報名表填妥，附 $10支票(支票抬頭請寫：NEACS)，於4月6日前交給淑蓉。學校將一併郵寄給中文協會。有關比賽規則請參閱附件。
New England Association of Chinese School will hold the Speech Contest, Karaoke Contest, Chinese Input Contest and Chinese Culture Contest on 4/26.  If your child is interested, please fill out the attached application, and bring it to Jennifer Ying along with a $10 check (payable to NEACS) before 4/6.   For more information about the contest, please see the attachment.
Posted by at