通訊 ─ 2013年2月7日

~ 慈濟　波士頓人文學校　園地 ~

 靜思語：「心要清淨，做好內外環保一愛惜地球資源，照顧人生資源。」

 

 

親愛的家長，老師和同學們：

在這個週五和週六，正如大多數人可能已經了解到，估計會有極強烈的暴風雪，幾乎影響到整個新英格蘭地區，並且在麻薩諸塞州，預計將下降一到兩英尺的雪。 在暴風雪期間，我們也同時祈禱，社會無災、人人平安，慈濟想提醒你的個人人身安全。 在暴風雪期間，除了可能停電的準備，您也應該盡量減少出門的機會。 最後，希望您有一個平安的週末！

 Dear Parents, Teachers, and Students :

As most of you probably have learned, an epic blizzard is forecast to impact almost entire New England on Friday and Saturday and is expected to drop one to two feet of snow in Massachusetts with strong wind.  While prays for minimal damage, Tzu Chi would like to remind you about personal safety.  In addition to making preparation for possible power outage, you should also minimize any travel during the storm.  We wish you all have a safe weekend !