重點提醒:
• 四月七日慈濟將於Waltham老人院舉辦醫療講座【老年人的健康保健】，並配套其他帶動活動如手語帶動、靜思語分享等等。有意參與協助者，請與光偉師兄或淑敏師姊聯絡。感恩!
• 台灣傳統週時間五月五日下午十二時至五時，活動地點在僑教中心旁台灣花園，歡迎您參加。
• 有家長提醒兩週前於停車場發現一袋垃圾，請大家注意，以免影響人文學校校譽。
校園花絮四月份行事曆
• 4/8 - 正常上課日。第三堂課課外活動。懇親會。
• 4/15 – 春假停課一次。
• 4/22 - 正常上課日。第三堂課課外活動。大愛地球日感恩惜福拍賣會。
• 4/29 - 正常上課日。第三堂課課外活動。靜思語繪畫寫作成果展。
教師與學生園地:
• 基於維護學生安全，所有教師、校務人員與學生請盡量穿著制服，若需要制服者請盡快到學校餐廳向校務人員洽詢。
• 家長或學生如在學生課業上有任何疑問，請到網路上老師的布落格＂查看資料＂！
慈濟園地:
• 慈濟基金會波士頓辦事處與人文學校於三月十七日至中華頤養院探訪老人，除了精彩表演之外，人文學校同學也和老人們親切互動，詳情可參考如下網址:
https://docs.google.com/open?id=0B-QJ4T5uPj3sLTNWLThYc3JUQ3VTa3BPdnFxMXFyUQ
家長園地:
• 四月八日懇親會教室安排
| 年級 | 教室 |
| K1 | 休息室 (B227) |
| K2 | K2 |
| K3 | K3 |
| 1st G | 3rd G |
| 2nd G | 2nd G |
| 3rd G | 3rd G |
| 4th G | 4th G |
| 5th G | 5th G |
| 6th G | 6th G |
| 8th G | 9th G |
| 9th G | 9th G |
| Bilingual | Bilingual |
• 自四月一日，舊生可開始註冊2013學年度，於本學期末前完成註冊繳費可享有20元的優惠折扣。報名表請交給各班老師，學費請交給淑蓉師姐。如果您遭遇財務困難需要學費協助，也請與淑蓉師姐洽詢。感恩!
• 台灣傳統週時間5/5/2012 (12-5pm) ，活動地點在僑教中心旁台灣花園，若願意擔任義工者，請盡快與新英格蘭中文學校協會王會長連絡617-538-4692，並請您於當天上午十一時，至僑教中心幫忙搬桌椅/佈置場地/協助藝師們翻譯等等。
• 為了同學們的安全，家長若必須帶子女提前離校，請務必通知語文課與課外活動老師。謝謝您的合作!
• 中華民國僑務委員會為增進海外華裔青（少）年華語文能力、認識傳統中華文化與台灣多元文化，瞭解中華民國進步發展現況，並促進海內外青年互動交流，101年度所舉辦的「海外華裔青年語文研習班」，即日起接受報名。僑委會表示，海外華裔青年語文研習班，限年滿14足歲至24歲之青年報名，計開七個班別，「第一期」研習時間為1月2日至2月12日，「第二期」研習時間為2月27日至4月8日，「第三期」研習時間為4月30日至6月10日，「第五期」研習時間為10月8日至11月18日，「第六期」研習時間為12月10日至2013年1月20日。暑期班計開「第四期」與「暑期青少年班」二個班別，「第四期」限年滿18足歲至24歲之青年報名，研習時間為7月2日至8月12日，「暑期青少年班」則限14歲至未滿18歲之青少年報名，研習時間為7月3日至8月13日，凡目前居住於海外，身心健康、學行良好、有高度學習華語文意願，並能適應團體生活之華裔青（少）年均可報名參加。活動期間，週一至週五安排華語文、民俗技藝、文化研習課程，晚間自行參加晚自習、休閒、知性或網路等輔助課程；週六及週日另彈性安排藝文及青少年遊藝活動。課程內容包括(一)語文教學：華語教學（每週24小時，包括視聽教學2小時）及華文電腦網路課程等。(二)文化采風：包含書法、國畫、童玩、編織、結藝、紙藝、篆刻、扯鈴、中國功夫、民族舞蹈等課程(以上課程由學員依志願自由選修，惟視學員人數多寡調整開班）。(三)晚間活動：安排晚自習、輔助教學或休閒活動等。(四)專題講座或海內外青年聯誼。(五)教學參觀（每週4小時）：參觀近郊之文化社教景點，認識台灣的人文歷史與自然生態。(六)寶島攬勝：參觀台灣各項政經文教建設及具台灣寶島特色之名勝古蹟。有關活動詳細內容與申請表格請上僑委會網站下載(www.ocac.gov.tw/華裔青年活動專區/海外華裔青年語文研習班)。由於名額有限，有興趣報名之海外華裔青年請儘速與波士頓華僑文教服務中心報名。該中心電話: 617-965-8801，傳真: 617-965-8815， 地址 : 90 Lincoln street, Newton Highlands, MA 02461。
證嚴上人的叮嚀與靜思語:
• 困難不在自己，在別人；障礙不在別人，在自己。最怕的是自己障礙自己。
• 能守住本分，扮演好角色，才是真正成功而偉大的人生。
• 現在的社會什麼都不缺，就缺「愛心」，以致許多人受欲念薰染而迷失自己。
• 若左鄰右舍能相互關懷，彼此就是對方的菩薩。
Communications –April 8, 2012
Tzu-Chi Academy, Boston
Dear Parents, Teachers, and Students:
Reminders and Highlights:
• Taiwanese traditional folk art festival will be featured at the park beside the Boston Chinese Cultural Center (Newton) on May 5 from 12PM to 5PM. Everyone is welcome!
• A trash bag containing rubbish and Chinese newspaper was found two weeks ago in the JGM parking lot by one of our parent. Please be aware that such incident can potentially damage relationship between JGM and our school.
Campus–April Highlights:
• 4/8 – April 8 is a regular school day and extracurricular activities take place after class. Parent teacher conference.
• 4/15 – Spring recess no class.
• 4/22 – April 22 is a regular school day and extracurricular activities take place after class. Earth day auction.
• 4/29 – April 29 is a regular school day and extracurricular activities take place after class. Jing-Si writing and drawing exhibition.
Teacher & Student Activities:
• All teachers, staff, and students should wear their uniforms. Whoever needs uniform please check with school personnel at school cafeteria ASAP.
• Parents or students please check the teacher’s blog on school web site for information if you have questions.
Tzu Chi Activities:
• Tzu Chi Boston Chapter and academy students visited South Cove nursing home on 3/17/12. The students and Tzu Chi members provided great performances and also with residents. A wonderful slide show of the visit can be seen on the website:
https://docs.google.com/open?id=0B-QJ4T5uPj3sLTNWLThYc3JUQ3VTa3BPdnFxMXFyUQ
Parents Activities:
• Current Students can register 2013 school year beginning on 4/1/12. Those who complete the registration and pay the balance by end of 2012 school year can enjoy a $20 discount. Please submit all completed registration forms to teachers and payment to Sister Jennifer. If you experienced financial hardship, please discuss with Sister Jennifer for tuition assistance. Thank you!
• For safety and security of the students, please notify their language and/or extracurricular teachers if parents decide to leave with them earlier.
• Boston Oversea Chinese culture center offer many study and volunteer opportunities primarily for either young adults & adolescents of Chinese descent, or teachers and parents of Chinese schools overseas. Please contact the center for details: phone 617-965-8801; fax: 617-965-8815; address 90 Lincoln Street, Newton Highlands, MA 02461.
• Room assignment for 4/8 parent teacher conference
| Grade | Room |
| K1 | B227 |
| K2 | K2 |
| K3 | K3 |
| 1st G | 3rd G |
| 2nd G | 2nd G |
| 3rd G | 3rd G |
| 4th G | 4th G |
| 5th G | 5th G |
| 6th G | 6th G |
| 8th G | 9th G |
| 9th G | 9th G |
| Bilingual | Bilingual |
Master Cheng Yen’s Teaching and Jing-Si Aphorisms:
• Others may have given you troubles but you create your own obstacles.
• Only if one can fulfill his/her responsibility, he or she can then live a successful and great life.
• Compassion is what our society really needs. Many of us have got lost due to influence of greed and lack of compassion.
• If the neighbors have compassion for each other, they can build a great and mutually beneficial friendship.
